Chủ Nhật, tháng 8 21, 2005

Take me to your heart

Take Me To Your Heart !
Tôi đã từng nghe và thích giai điệu của bài hát này từ lúc nó được trình bày bởi 1 nhóm nhạc Hồng Kông ...tôi không biết tiếng Hoa nhưng thích giai điệu của nó ... . Rồi nghe MLTR hát và cảm nhận được nội dung nhạc phẩm dù rời rạc tôi cũng thấy nó thật hay và ý nghĩa ....nhưng rồi cũng làm cho tôi thắc mắc và hoài nghi ... Tình yêu là gì mà nó có thể làm cho chàng trai phải như lạy lục van xin đến thế ...tình yêu trong quan niệm của tôi nó lý tưởng , thơ mộng và tự nhiên lắm chứ không uỷ mị như thế ...và suy nghĩ này làm tình cảm tôi dành cho bài hát có phần giảm bớt ....cho đến khi yêu em tha thiết tôi mới thực sự hiểu và thấm thía từng lời của ca khúc thật hay này ...
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
Phải !Tôi đã phải che dấu lẩn trốn cảm xúc , tình cảm của mình khi biết rằng tôi không thể thay thế hình ảnh " một chàng hoàng tử" trong lòng em ....khi tôi nhận ra tình cảm mà em dành cho người ta không dễ gì phai nhạt dù nó làm cho em cũng đau khổ nhường nào ....
Tôi dấn bước xuống phố , xen trong đám khách bộ hành để lắng nghe tiếng lòng , nghe tiếng trái tim tôi thổn thức .... Trên thế giới rộng lớn này không phải chỉ có 1 nửa phù hợp với 1 nửa duy nhất .. thế mà tại sao trong lòng tôi chỉ có hình ảnh riêng em ....tôi muốn không nhớ về em nhiều thế nữa nhưng ko thể ngăn cản trái tim mình ...
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever -We're only here today -Love is now or neverBring me far away
Tôi vẫn ước mơ , mong chờ một ngày nào đó có được vị trí trong tim em , một ngày em sẽ mở lòng đón nhận tình cảm chân thành tôi dành cho em ...
Tình yêu của tôi không thay đổi dù người ta nói không gì là mãi mãi ...tôi vẫn mong chờ ...dù tôi chỉ có một ngày hôm nay tôi cũng xin dành để yêu em , để chờ đợi dù mỗi khoảnh khắc thời gian trôi qua thiêu đốt lòng tôi ....
Tôi muốn hát lên những giai điệu da diết , những lời ca chân tình để thỏa nỗi nhớ nhung ,mong chờ một tình yêu nơi em .....
(Tình Không Đổi Thay)

Hiding from the rain and snow-Trying to forget but I won't let go-Looking at a crowded street-Listening to my own heart beat-So many people all around the world-Tell me where do I find someone like you girl

(Chorus)Take me to your heart -take me to your soul-Give me your hand before I'm old-Show me what love is - haven't got a clue-Show me that wonders can be true-They say nothing lasts forever-We're only here today-Love is now or never-Bring me far away-

Take me to your heart take me to your soul-Give me your hand and hold me-Show me what love is - be my guiding star-It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high-Looking at the moon through a clear blue sky-I should go and see some friends-But they don't really comprehend-Don't need too much talking without saying anything-All I need is someone who makes me wanna sing

(Chorus)

1 Comments:

Anonymous Nặc danh said...

bai hat that tuyet voi

8:35 CH  

Đăng nhận xét

<< Home